الحب والمدينة المعذبة Love made a garden ) Reblogged

The kingdom of death multiplies in Syria. I am choking with death. A friend reposted this image and poem of mine today on Facebook, therefore I decided to do the same and reblog my post. When death reigns love collects the souls and prays.

 

الحب والمدينة المعذبة Love made a garden

 ©Alisar Iram. Original image by Shab Homsi

فوق المدينة المحطَمة

المدينة التي تتساقط فوقها القنابل وتعبث

فوق البيوت المشتعلة

البيوت التي يرقد الاطفال فيها في احضان العدم

وقف الحب في فضاء القيامة

وصرخ ملتاعا اين الامهات

لا امَهات

اين الآباء

لاآباء

بل اين الاخوة والآخوات

لااخوة ولا أخوات

وحنى الحب راسه الجميل

وانهمرت دموعه تسيل

وفي البعد  تراءت المقابرفرحل اليها الحب آملا

وهناك وجدهم الحب: الأطفال والآباء والامهات.

فالى المقبرة انزوى الحب كالناسك المتعبِد

 وضمَ الثرى بين اصابعه وزرع ثم زرع.

في المقبرة المتوارية

في المقبرة الخجولة

خلق الحب لنفسه حديقة

من كل لون ومن كل طيف وصورة

 وكالفنان العاشق رسم سوريافوق كل قبر.

في الصباح يهمس الحب فتنحني السماء حنانا

 وفي المساء ينشد الحب مصليا

 فتبكي الآحجار رحمة.

في مقبرة  خجولة في حمص المعذبة

زرع الحب لنفسه حديقة متألقة.

©Alisar Iram

Love creates a garden in the graveyard

I do not know why the picture below, posted to Facebook, caught my imagination. Perhaps I saw a message in it:  while the terrible bombardment of Homs, the blitz of Homs, goes on, love recedes to the graveyards.  Love so tenderly and carefully covers the wounds and torn flesh of fathers, mothers, children  and kith and kin with flowers of every colour, whispering compassion and summoning mercy to those who died violently. Love creates a garden in the graveyards, having nowhere else to do so in a ravaged tormented city. Love also proclaims:  I give those who died for Syria to Syria. This image humbles me immensely.

About alisariram

I am an artist, a writer and a researcher. I know Arabic and English . I am interested in music and art of every description. I like to describe myself as the embodiment of a harmonious marriage between two cultures which I value and treasure.
This entry was posted in Alisar Iram's poems, Alisar Iram: art of ruins, Death, Love, Syria and tagged , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s