Category Archives: Yassin Al Haj Saleh
Farewell to Syria, for a while: في وداع سورية… مؤقتا
Farewell to Syria, for a while By Yassin Al Haj Saleh October 12, 2013 I have tried hard for the last two and a half years to stay in Syria. It was important for me as a writer to stay … Continue reading
Posted in Activism, Alisar Iram: translations, Raqqa, Syria, Syrian people, Syrian regime, Syrian Revolution, The Ghouta of Damascus, Yassin Al Haj Saleh
Tagged Alisar Iram: translations, Raqqa, Syria, Syrian people, syrian regime, Syrian Revolution, The State of Iraq and the Levant, Yassin Al Haj Saleh
2 Comments
Help Syria now. Tomorrow it may be too late: open letter to the intellectuals and opinion makers in the West
This article by the dissident writer Yassin Al Haj Saleh was first published in Arabic, then was translated into French (see my last post but one), Spanish and English, appearing successively in several Arab newspapers, Le Monde, El Mundo and the Guardian. … Continue reading
Letter to the intelligentsia, and opinion makers of the West by the Syrian writer Yassin Al Haj Saleh
The letter is published below in Arabic and French رسالة إلى المثقفين وقادة الرأي العام في الغرب ياسين الحاج صالح 28 حزيران 2013 الأصدقاء الأعزاء.. قبل نحو ثلاثة شهور قصدتُ منطقة الغوطة الشرقية «المحررة» تاركًا خلفي العاصمة دمشق التي بات … Continue reading
alisariram 